комбат wrote:«Крупный (в промежутке между дельфином и китом) морской хищник — косатка через О. Касатка через А — один из видов ласточек». И тем не менее подводная лодка называлась «Касатка», современное написание этого слова появилось позже, а сама лодка и целый класс атакующих «субмарин», то есть «тип «Касатка»» писался через «А». Кстати, это написание признаётся как равнозначное, так как упоминалось ранее во многих словарях как название отряда китов, семейства «дельфиновых». Это тоже Orca.
Интересно! Не знал такого. Сейчас проверил по Википедии — там есть ссылки на вроде бы надёжные источники, подтверждающие Ваши слова. Но всё же, если у Вас дойдут руки, пожалуйста, переименуйте новую лодку и укажите, что её назвали по новой орфографии, потому что путаница кАсаток с кОсатками распространена во многих контекстах, в том числе вовсе не связанных ни с флотом, ни с историей.